Για τα ελληνικά
Further our previous article, we would like to inform you that the Ministry of Labor, Welfare and Social Insurance with a notification issued on October 27, 2021 has extended the period for submitting an application for Settlement of Overdue Social Insurance Contribution Debts
Employers and self-employed persons who owe social contributions, both to the Social Insurance Fund and to the other funds that have the responsibility of collecting contributions from the Social Insurance Services, will be able to apply for repayment with Instalments of Overdue Social Contributions.
The applications have been posted on the Social Security Services’ website and will have to be submitted electronically at https://www.pay.sid.mlsi.gov.cy/LxpWeb/ by 22 February 2020.
In the framework of the regulation, employers and self-employed persons can settle their overdue debts at the latest in 54 equal monthly instalments. If they choose to pay in less than 54 instalments, they will benefit from a corresponding reduction in the additional fee which can be up to 27%. In case the applicant chooses to pay the contributions owed in a lump sum, he/it will be released from the obligation to pay the entire additional fee that was imposed in relation to these contributions
For employers, overdue debts are considered to be debts up to and including March of 2021 and, for self-employed persons, debts up to the fourth quarter of 2020 (Q4/2020).
At the same time, if debtors join the above settlement scheme and for as long as this lasts, the Social Insurance Services will not take legal action against them and in case criminal prosecutions have been filed against them, these may be suspended with the approval of the Attorney General of the Republic. Also, for all persons who have terms of imprisonment or arrest warrants pending against them, these may be suspended following relevant actions by the Attorney General of the Republic.
The application form along with additional information can be found here.
Επέκταση της περιόδου υποβολής αίτησης για Ρύθμιση Ληξιπρόθεσμων Κοινωνικών Εισφορών
Σε συνεχεία του προηγουμένου άρθρου μας, θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε ότι Το Υπουργείο Εργασίας, Πρόνοιας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων με γνωστοποίηση που έκδωσε στις 27 Οκτωβρίου 2021 έχει επεκτείνει την περίοδο για υποβολή αίτησης για Ρύθμιση Ληξιπρόθεσμων Κοινωνικών Εισφορών.
Εργοδότες και αυτοτελώς εργαζόμενοι που οφείλουν κοινωνικές εισφορές, τόσο στο Ταμείο Κοινωνικών Ασφαλίσεων όσο και στα άλλα ταμεία που έχουν την ευθύνη είσπραξης εισφορών οι Υπηρεσίες Κοινωνικών Ασφαλίσεων, θα μπορούν να υποβάλλουν αιτήσεις για αποπληρωμή με Δόσεις Ληξιπρόθεσμων Κοινωνικών Εισφορών.
Οι αιτήσεις έχουν αναρτηθεί στην ιστοσελίδα των Υπηρεσιών Κοινωνικών Ασφαλίσεων https://www.pay.sid.mlsi.gov.cy/LxpWeb/, και θα πρέπει να υποβληθούν ηλεκτρονικά μέχρι τις 26 Φεβρουαρίου 2022.
Οι εργοδότες και οι αυτοτελώς εργαζόμενοι μπορούν στο πλαίσιο της Ρύθμισης να εξοφλήσουν το αργότερο σε 54 ισόποσες μηνιαίες δόσεις τις καθυστερημένες οφειλές τους. Εάν επιλέξουν να εξοφλήσουν ενωρίτερα των 54 δόσεων, θα επωφεληθούν ανάλογης μείωσης του πρόσθετου τέλους, το οποίο μπορεί να ανέρχεται μέχρι και 27%. Σε περίπτωση που το οφειλόμενο ποσό καταβληθεί εφάπαξ, θα απαλλάσσονται από την καταβολή του συνόλου του πρόσθετου τέλους που επιβλήθηκε.
Ληξιπρόθεσμες οφειλές θεωρούνται, για τους μεν εργοδότες, οφειλές μέχρι και τον Μάρτιο του 2021, για τους δε αυτοτελώς εργαζόμενους, οφειλές μέχρι και το τέταρτο τρίμηνο του 2020 (Τ4/2020).
Παράλληλα, εάν οφειλέτες ενταχθούν στην πιο πάνω ρύθμιση και ενόσω αυτή διαρκεί, οι Υπηρεσίες Κοινωνικών Ασφαλίσεων δεν θα προχωρούν στη λήψη δικαστικών μέτρων εναντίον τους και σε περίπτωση που έχουν καταχωρηθεί εναντίον τους ποινικές διώξεις, αυτές δυνατό να αναστέλλονται με έγκριση του Γενικού Εισαγγελέα της Δημοκρατίας. Επίσης, για όσους εκκρεμούν εναντίον τους φυλακιστήρια ή κατασχετήρια εντάλματα, αυτά δυνατό να αναστέλλονται μετά από σχετικές ενέργειες του Γενικού Εισαγγελέα της Δημοκρατίας.
Το έντυπο της αίτησης μαζί με πληροφορίες μπορείτε να το βρείτε πατώντας εδώ.